Use the specified clan forums below the challenge ring to issue challenges. Just click on the challenge forum with the clan that you want to challenge, and proceed with the challenge. Make sure also to keep an eye on your clan's challenge forum for challenges. All the matches that were posted in the challenge ring before have been moved to the correct clan's forum.
You can use the challenge ring to try to find matches on the fly as I did earlier.